Greek Geek

 リプシウスに関する論文の原稿をアメリカから来ている留学生に見てもらいました。100%お世辞なのですけど、英語自体にはそれほど問題はないようです。

 ただ論文の第一文で

  • several Greek philosophical schools

と書くべきところを

  • several Geek philosophical schools

と書いていることを指摘された時には(>_<)