間違い多すぎ…。→朝までやってようやく最後まで行きました。疲れたー。あとは図書館に行かないと確認できない箇所が2箇所残るのみです。こういうときに限って図書館は閉館なのですが。

シリア語文献学がご専門のT先生にラテン語の英語訳部分をチェックしてもらいました。いや別にイニシャルにする必要はないのか。ええ、シリア語文献学がご専門の高橋先生にチェックしてもらい、多くの問題点を指摘していただきました。まだ一人では何もできな…

本郷キャンパスに赴いて文献を手に入れました。Ancient Commentators on Aristotleのシリーズです。今日手に入れたのは『天について』、『生成消滅論』、『自然学』への諸注解でした。ただ『自然学』への注解については「請求記号が分からない」という理由で…