「Jonesの犬」と英語で書くとき、みなさんは Jones' dog と書きますか。それとも Jones's dog と書きますか。 一つの文章の中で一貫している限りは、双方とも正しい用法と言えるようです。私は中学校で Jones's dog と覚えたので、今でもそちらの書き方をし…