お休み

　今日は毎年恒例のイベントということでお休みの日です。しかし8月は自分で言うのもおかしなはなしですけどほんとうに仕事をしなかった…。このままふやけていてはいけない。

　→とはいえ平日に何もしないのはやはりまずいので、家に帰ってからid:Freitagさんの翻訳原稿のチェック。チェックと言っても、もはやこちらから言うことはほとんど何もなにもないのですが…。あとはHallyn本人による修正と、ネイティブによるチェックを入れれば完成ですね！